Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung müssen Sie die personenbezogenen Daten bereitstellen, die für die Aufnahme und Durchführung der jeweiligen Geschäftsbeziehung und der Erfüllung der damit verbundenen vertraglichen Pflichten erforderlich sind oder zu deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet sind.

Konkret verarbeiten wir u.a. folgende Daten:

• Stammdaten zur Kontaktaufnahme (z. B. Name, Adresse, Kontaktdaten)
• Auftragsdaten (z. B. im Rahmen von Bestellvorgängen) • Dokumentationsdaten (z. B. Gesprächsnotizen, Besuchsprotokolle)
• Daten zur Anbahnung und der Durchführung unserer Geschäftsverhältnisse
• Korrespondenz (z. B. Schriftverkehr)
• Werbe- und Vertriebsdaten (z. B. über für Sie potentiell interessante Produkte)

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit den Bestimmungen der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Specifically, we process the following data, among others:

• Master data for contact (e.g. name, address, contact details)
• Order data (e.g. in the context of ordering processes) • Documentation data (e.g. conversation notes, visit logs)
• Data for the initiation and execution of our business relationships
• Correspondence (e.g. written correspondence)
• Advertising and sales data (e.g. about products that may be of interest to you)

We process your personal data in accordance with the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the Federal Data Protection Act (BDSG).

As part of our business relationship, you must provide the personal data that is necessary for establishing and conducting the respective business relationship and fulfilling the associated contractual obligations or that we are legally obliged to collect.

Specifically, we process the following data, among others:

• Master data for contact (e.g. name, address, contact details)
• Order data (e.g. in the context of ordering processes) • Documentation data (e.g. conversation notes, visit logs)
• Data for the initiation and execution of our business relationships
• Correspondence (e.g. written correspondence)
• Advertising and sales data (e.g. about products that may be of interest to you)

We process your personal data in accordance with the provisions of the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the Federal Data Protection Act (BDSG).